General Terms and Conditions of Use

We welcome you to this Website dedicated to our Maisons de Campagne and invite you to carefully read the present Terms and Conditions of Use, which aim to define the legal framework governing access to the Website and its use by the User.

Access to and use of the Website is subject to acceptance of these Terms and Conditions of Use. They constitute the contract between the Website and the User. By accessing or using the Website, you agree to be bound by and comply with these Terms and Conditions of Use and any amendments thereto in effect at the time of your connection. If you do not agree with these Terms and Conditions of Use, please do not access, or use the Website.

1. Definitions :

The purpose of this clause is to define the various essential terms of the contract:

- Terms and Conditions of Use: means the present Terms and Conditions of Use applicable to the Website.

- Website: refers to the Internet site https://www.lesmaisonsdecampagne.com/

- User or you : means any person who uses the Site or any of the services offered by the Site.

- Publisher or we: means the company Les Hôtels (Très) Particuliers.

- User Content : refers to the data transmitted by the User within the Site.

- Personal Data: means any information that directly or indirectly identifies a natural person.

- Country House(s ): refers to the hotels presented as "Our Houses" on the Site.

- Parties: means both the Publisher and the User.

2. Purpose of the Site :

The purpose of this Site is to :

- To give a better visibility to the Country Houses;

- To present the Country Houses and the services they offer;

- Link the User to the "Book a stay" booking platform of each Country House;

- Link the User to the "Book a Brunch" booking platform of each Country House;

- To put the User in contact with each Maison de Campagne, in particular via the contact form for "Privatising a space" or "Organising a seminar".

3. Access to services :

Access to the Website is possible twenty-four (24) hours a day, seven (7) days a week, except in the event of force majeure or an event beyond the control of the Publisher and subject to any breakdowns and maintenance interventions necessary for the proper functioning of the Website and related materials.

To access and use this Website, the User must be capable of entering into legally-binding contracts under applicable law, and the Website is therefore not accessible to minors. By using this Website, you declare that you are of legal age to use this Website, to create legally-binding commitments and to bear any liability you may incur as a result of using this Website. You further warrant that you are legally entitled to book and purchase holidays, either for yourself or on behalf of a third party with the third party's consent.  

The User may access the Website freely and without charge, without registering or creating an account. The costs of access and use of the telecommunications network shall nevertheless be borne by the User.

‍

4. Services presented on the Site - Prices :

The prices displayed on the Website are not final and may be revised at any time by the Maisons de Campagne.

5. Intellectual property :

The Website as a whole, as well as each of its components, including, but not limited to, the domain name, trademarks, logos, texts, images, videos, data, or other distinctive signs, as well as the components of the Website to which it allows access via hypertext links, are the exclusive property of their owners and are protected as such by the provisions of the Intellectual Property Code.

Any reproduction, representation, use, adaptation, modification, distribution by any means, in any medium whatsoever, of all or part of these elements, without the prior written consent of the Publisher, is strictly prohibited.

Similarly, any use of the content of the Site for illegal purposes will be subject to legal proceedings against the offender(s).

6. Protection and management of personal data :

For more information on the policy on the protection of personal data of its customers, we invite you to consult the policy accessible here.

7. Cookies :

To facilitate navigation on the Site, cookies may be used. For more information on the use of cookies on the Site, please consult the policy available at here.

8. Liability and Force Majeure :

The use of the Site implies that the User is aware of and accepts the characteristics and limits of the Internet, in particular with regard to technical performance, response times for consulting, querying or transferring information, the risks of interruption, and more generally, the risks inherent in any connection and transmission on the Internet, the lack of protection of certain data against possible misappropriation and the risks of contamination by any viruses circulating on the network.

Consequently, the Publisher cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from an interruption or malfunction of any kind for any reason whatsoever, or for any direct or indirect damage resulting in any way from a connection to the Site. It is the responsibility of each User to take all appropriate measures to protect their hardware, data and/or software stored on their computer equipment against any attack. The Publisher shall not be held liable, in general, in the event of force majeure or unforeseen circumstances beyond its control.

The sources of the information provided on the Site are deemed reliable. However, the Publisher reserves the right not to guarantee the reliability of the sources, in particular with regard to the accuracy, absence of errors, up-to-dateness and availability of the information contained on this Site. The information provided on the Site is not contractual in nature; it is provided for information purposes only and is updated regularly. Thus, the User alone assumes full responsibility for the use of the information and content of this site.

The User undertakes, when using the Site, not to contravene the laws, regulations, customs in force, or the legitimate interests of third parties and the Site Editor.

It is recalled that fraudulently accessing or remaining in a computer system, hindering or distorting the operation of such a system, or fraudulently introducing or modifying data in a computer system constitute offences subject to criminal penalties.

9. Hypertext links :

The hypertext links established to other sites from the Site do not, under any circumstances, engage the responsibility of the Editor.

The Publisher accepts no responsibility for the content of or any damage caused by visiting sites to which the Website leads via hypertext links. The User visits other sites at his/her own responsibility and risk.

Any link to the Site is subject to the Publisher's prior express permission, which may be revoked at any time at the Publisher's sole discretion. The Publisher reserves the right to request the removal of any link to the Site which has not been, or is no longer, authorised and to claim damages for any loss suffered as a result.

10. Modification of the Site and the Terms of Use :

We may suspend or interrupt access to all or part of the Site, modify the content and information included in this Site as well as these General Conditions of Use at any time and without prior notice, in particular in order to comply with any new legislation and/or applicable regulations and/or to improve the Site.

The User is therefore advised to regularly consult the latest version of the General Conditions of Use available on the Site.

11. Applicable law and jurisdiction :

The content of the Site is subject to the law applicable in France.

All Users acknowledge the jurisdiction of the French courts for any dispute relating to the contents and use of the Site, both in first instance and on appeal.